Instead of #ifdef, use the IS_ENABLED() macro which correctly
handles if the Kconfig symbol is built-in (=y) or a module (=m).
Also add missing MODULE_LICENSE and MODULE_DESCRIPTION to
f_diag.c to allow building as a module.
Signed-off-by: Jack Pham <jackp@codeaurora.org>